Contáctanos en el teléfono 660 32 78 21 o por e-mail: info@lasmodernas.es

Corrección

La corrección de textos es un proceso indispensable en la confección de un libro. Lejos de ser una mera arma censora, la corrección profesional de cualquier obra intenta dotarla de coherencia y unidad en sus múltiples aspectos formales y gráficos. Por supuesto, también trata de enmendar errores normativos en el uso de la lengua, pero, sobre todo, es una compleja labor de estandarización, mejora, subsanación de faltas y repeticiones, adecuación al contexto y unificación gráfica (entre otras cosas) que, en esencia, sirve para transformar el escrito privado en un producto editorial.

Ningún texto es igual a otro, ni todas las obras editoriales necesitan el mismo tipo de corrección. En Las Modernas lo sabemos bien, porque en realidad… no somos tan modernas. Llevamos más de 10 años dedicándonos a la corrección de textos en ámbitos dispares (aunque no siempre nos hemos llamado así). Hemos aprendido mucho en todo este tiempo, cosa que nos encanta. El libro de texto, la novela, la literatura médica, la lexicografía… etc. son algunos de los campos en los que hemos contribuido a la mejora de la calidad de los textos, y en los que nos hemos enfrentado a estupendos retos.

Para nosotros la corrección editorial es un compromiso de calidad y un trabajo complejo que requiere una actualización constante por parte del corrector. Por eso, ofrecemos uno de los servicios de corrección más sólidos y eficientes y, cómo no, ágiles.

 Cosas que NO hacen los correctores de Las Modernas

corrección

  • No aplican normativa académica sin razonar.
  • No cambian el texto que es correcto.
  • No trabajan sin escuchar al cliente.
  • No aplican las mismas normas a cualquier libro.
  • No devuelven un texto sin corregir afirmando que sí se ha corregido (los plazos imposibles de cumplir son rechazados).

Cosas que hacen los correctores de Las Modernas

  • Tienen criterio propio.
  • Conocen las características específicas de una gran diversidad de productos editoriales.
  • Se adaptan resolutivamente a las necesidades, los libros de estilo, la idiosincrasia, los cambios de humor e, incluso, los caprichos de los clientes.
  • Leen todos los textos que corrigen (increíble).
  • Escuchan.

Consulte nuestras tarifas generales y nuestras ofertas de corrección. Estamos seguros de que si nos prueba, repetirá.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

CERRAR